Preklad: Štvrtok 2. februára… Damon: Dojednáme prímerie a nechcem, aby si to svojim postojom skazil. Dohody sú na to… Klaus: Pomôž mi zničiť Stefana a sľubujem, že naša rodina bude opäť celá. Aby sa porušovali… Damon: Nebudeme mať problém, však? Elijah: Som tu. Poďme sa porozprávať. Damon: Noc je ešte mladá.
